18 травня 2026 року указом № 387/2026 34 окрема бригада морської піхоти Військово-Морських Сил ЗСУ отримала почесне найменування «Борисфен» — так у давньогрецьких текстах називали Дніпро. Підрозділ, який вісім років тому збирався як обласна територіальна оборона, тепер офіційно носить ім’я ріки, по якій проходить фронт під Херсоном.
Для міста це не зміна нашивки. Бригада базується в Херсонській області, входить до 30-го корпусу морської піхоти і працює саме на ділянці, від якої залежить, наскільки близько російські розрахунки підійдуть до води і з якої дистанції битимуть по правому березі.
Нижче — як цей механізм влаштований: звідки взялася бригада, що вона робить на островах і в місті, від чого залежить ефект і де в публічних розповідях про неї найчастіше плутають назву зі змістом.
Місцевий підрозділ із новим статусом
34 бригада морської піхоти — це колишня 124-та окрема бригада територіальної оборони Херсонщини, яку 1 лютого 2025 року переформатували в бригаду берегової оборони, а з 1 березня 2026-го — в окрему бригаду морської піхоти. Військова частина фігурує як А7053. Відкриті довідники оцінюють штат з’єднання такого типу в діапазоні 1,5–3 тис. осіб; точну чисельність Генштаб не публікує.
Коротко. Тероборона відповідала за область і мобілізаційний резерв. Берегова оборона — за статичний захист берега й річкових рубежів. Морська піхота в корпусі — за маневр, висадки й роботу на воді, суші та в повітрі одночасно. Для Херсона важливий не слоган, а те, що одна й та сама місцева бригада отримала флотське командування, інший штат і інший набір задач на Дніпрі.
Шлях від обласного резерву
30 червня 2018 року сформовано 124-ту бригаду ТрО. У зборах 3–12 вересня того ж року взяли участь близько 3,5 тис. резервістів віком до 60 років — у Білозерському, Олешківському, Генічеському, Іванівському та Скадовському районах. У січні 2022-го, уже за Законом «Про основи національного спротиву», кадр лишався тонким: до 50 осіб у батальйоні й 85–120 в управлінні.
Географія батальйонів повторювала карту області: Херсон, Берислав, Білозерка, Скадовськ, Нова Каховка, Генічеськ. Після 24 лютого 2022-го бригаду розгорнули. Підрозділи воювали за місто, за Антонівський міст, на Миколаївщині, пізніше — на Харківщині, Запоріжжі й у боях за Кринки 2023–2024 років. Влітку 2024-го її тимчасово підпорядкували 30-му корпусу морської піхоти, щоб звести під одне командування сили, які вже працювали на півдні.
З 2025 року бригадою командує підполковник Дмитро Пулінець, уродженець Херсонщини, 29 років на момент інтерв’ю червня 2026-го. Шлях типовий для офіцера морпіхів: Військова академія в Одесі, 503-й батальйон під Маріуполем, батальйон у 38-й бригаді, потім ця частина.
Робота на річці й у місті
Фронт під Херсоном — не суцільна лінія окопів. Між правим берегом, де стоїть місто, і лівим, більша частина якого окупована, лежать протоки, острови й смуга в кількасот метрів, яку військові називають зоною ураження, або кіл-зоною. Хто контролює острови, той бачить підходи, ставить спостереження й запускає дрони. Хто їх втрачає — відступає глибше в плавні або ближче до житлових кварталів.
У червні 2026-го командир бригади публічно назвав острови між Херсоном і Олешками, які українські морпіхи відтіснили: Олексіївський, Круглик, Корабелів і Потьомкінський (Великий Вільховий). За його словами, російські підрозділи намагаються скинути українські групи у воду саме тут, бо без островів важче тримати логістику й точки запуску.

Кіл-зона і логістика лівого берега
Розширення зони ураження змінює не карту для штабів, а відстань, яку російському солдату треба пройти пішки. Комбриг описував маршрути від Костогризового до Олешок у 20–30 км, коли техніка вже не проходить. Українська правда в червні 2026-го передала цю оцінку з посиланням на те саме інтерв’ю: логістику в районі Конківського мосту підрізали, а спостережні пости на лівому березі стоять, щоб не дати форсувати річку.
Окремий шар — місто. Морпіхи патрулюють Херсон і збивають дрони, які летять із лівого берега. Пулінець прямо сказав: окремої «парасольки», яка закриє все місто від кожного FPV і кожного снаряда, не існує. Працює лише зв’язка РЕБ, мобільних груп, засобів ППО й ударів по розрахунках на тому боці. За його оцінкою, частка збитих дронів у такій системі становить близько 90–95%. Це не гарантія для конкретного двору: решта відсотків і є ті удари, які чути в районах біля води.
Приклад. У зведенні АрміяInform за 1–15 вересня 2025 року 34-та бригада (тоді ще берегової оборони) опублікувала зафіксовані на відео втрати противника за два тижні: 28 осіб, танк, 3 міномети, 14 одиниць транспорту, 3 човни, 8 БПЛА, склад боєприпасів, система РЕБ, 13 антен, 30 укриттів. Це зріз двох тижнів, а не річний баланс і не повна статистика Генштабу.
Чинники результату на ділянці
Ефект бригади на повсякденну безпеку Херсона складається з кількох змінних, жодна з яких не працює окремо.
- Контроль островів і дистанція кіл-зони: що далі відсунуті точки запуску, то менше часу має FPV до правого берега і то важче тримати артилерію біля води.
- Щільність операторів БПЛА, човнарів і груп ППО: без них піхота на острові не бачить і не постачає себе — ротації річкою зайвий раз не ризикують, вантаж іде повітрям.
- Командування корпусу й сусідні бригади 30-го корпусу: 34-та не є єдиною силою на напрямку, і її ділянка залежить від флангів.
- Насиченість російських дронів на оптоволокні: такий апарат гірше глушиться РЕБ, тож «відсоток збитих» падає, навіть якщо піхота стоїть на тих самих позиціях.
Набір у бригаду йде через центр рекрутингу ВМС. Базове грошове забезпечення морпіха без бойових надбавок у 2026 році починається від 20 130 грн на рекрута. На першій лінії доплати за воєнний стан піднімають суму на десятки й сотні тисяч; окремі контракти 18–24 і піхотно-штурмові програми обіцяють бонус 1 млн грн на рік плюс щомісячні бойові. Цифри в оголошеннях — верхня межа за умови виконання завдань, а не гарантована ставка для кожного, хто підпише рапорт.

Типові плутанини в назвах
Перша помилка: «34-та — нова столична частина, яку прислали на південь». Ні. Це херсонська бригада з 2018 року, з батальйонами, прив’язаними до районів області. Номер і рід військ змінилися двічі за 13 місяців, особовий кістяк і театр — ні.
Друга: «морська піхота означає висадку через Чорне море». У цій географії «море» — Дніпро, острови й лівий берег. Десантні задачі корпус описує як профіль морпіхів загалом, але публічні заяви командира 34-ї в 2026-му стосуються оборони правого берега, постів на лівому й боротьби за острови, а не великої морської операції.
Найгостріше заперечення звучить так: перейменування ТрО на морпіхів нічого не змінює для людини в Корабелі чи на Шуменському, бо дрони все одно долітають. Частина тези правильна. Місто лишається в зоні ураження, відстань до окупованого берега в окремих місцях — сотні метрів, і жоден штатний розпис не скасовує фізики польоту FPV. Помилка в висновку «нічого не змінює». Змінюється глибина, з якої противник може регулярно працювати технікою, і ціна кожної ротації на островах. Це не нуль ударів по місту. Це інша відстань і інший темп, з якого ці удари збирають.
Важливо. Відкриті джерела не дають повної карти втрат самої бригади, частки саме її розрахунків у загальноміській ППО й сталого контролю над кожним названим островом після червня 2026-го. Інтерв’ю комбрига — зріз на дату розмови, не щоденний бюлетень.
Для херсонців практичне правило таке: стежте не за зміною шеврона, а за тим, чи тримається острівна смуга навпроти міста і чи відсувається зона, з якої б’ють по дорогах, котельнях і зупинках. Якщо острови знову стають «сірими», дистанція удару скорочується швидше, ніж будь-яке перейменування вказує в документах.
Якщо розглядаєте контракт саме в цю бригаду, перевіряйте умови на офіційному рекрутингу ВМС, а не на сайтах із максимальною сумою «до 2 млн грн на рік». Пакет пільг після служби, включно з програмами на кшталт «єОселя», прописаний у державних контрактах; бойова доплата нараховується за фактичне місце завдань, а не за факт підпису.
Застереження пряме: цей текст не замінює карту повітряної тривоги й не прогнозує тиждень наперед. Бригада — один з елементів оборони Херсонського напрямку. Побут у місті й надалі залежить від того, чи працює зв’язка постів, РЕБ і дронів щодня, а не від почесного імені ріки в указі.